Rise, to the World!
Mfb eptitle57
Kanji 翔け、世界へ!
Romaji "Shōke, sekai he!"
Episode Number 57
Arc Big Bang Bladers
Previous Episode Decisive Battle! Leone VS Aquila
Next Episode The Celestial Bey Temple
Japanese May 9, 2010
English August 1, 2011
Theme Music
Opening Galaxy Heart
Ending Ōzora wo Koete Yuke

Rise, to the World! (翔け、世界へ!, Shōke, sekai he!) is the fifty seventh episode (sixth episode of Metal Fight Beyblade Baku) of the Metal Fight Beyblade anime.


After Kyoya refused the offer to join the Japanese team,Gingka is left wondering why. Meanwhile Hikaru and Ryoconsider who will replace Kyouya, Ryo considering Tsubasa and Yu. Yu, Kenta and Masamune are eating in a cafe in a shopping centre. Yu complains loudly to anyone who will listen about how even if he wins against Tsubasa, he'll only be the sub member of the team. Madoka then rushes up to them and announces if Yu wins his match he will become the last regular member. Yu is overjoyed by the news and warns Masamune not to interfere in this match with Tsubasa, Masamune becoming very confused at this. Elsewhere, Tsubasa is sitting by a fire, thinking over his match with Kyoya. His eagle friend cries out, making ripples appear over the surface of the water in the mug he is holding. Tsubasa ponders over this.

The next day, Tsubasa and Yu face each other in battle, Yu complaining he'd had enough of Masamune talking like he was above him. Tsubasa uses tactics to stop Yu from firing Libra's special move, but pulls it off anyway. As Tsubasa already knows how to break through this special move, victory looks to be his. At the last moment, Yu changes the frequency of the move, making it shine different colours, and stops Tsubasa's attack. Instead of fighting back, Tsubasa gives up resistance, allowing him to counter the special move and win the match. Gingka though is still disappointed by Kyoya, until that night Kenta and Benkei confront him about it, resulting in a battle that Madoka spectates.

At the airport, the team are all excited for the tournament, accept Yu who is still complaining. Benkei tries to encourage Yu to look on the bright side of this, just as Madoka turns up to be their support member as she now works for the WBBA. Ryo announces the team's name is Gan Gan Galaxy and will be flying out to China. Ginga comments the name suits them perfectly, whilst Masamune complains it only suits Gingka perfectly. The five board the plane, whilst all their friends wave them off with their beys.

Featured Beybattles

Featured Beys

Characters in Order of Appearance

  1. Ginga / Galaxy Pegasis
  2. Kyoya / Rock Leone (Flashback)
  3. Benkei / Dark Bull
  4. Hikaru / Wind Aquario
  5. Ryusei
  6. Yu / Flame Libra
  7. Masamune / Ray Unicorno
  8. Kenta / Flame Sagittario
  9. Madoka
  10. Tsubasa / Earth Aquila
  11. Blader DJ
  12. Tetsuya
  13. Blader DJ
  14. Taraba
  15. OTA (Osamu, Takashi, and Akira)
  16. Teru
  17. Dan
  18. Reiki
  19. Tobio
  20. Kazuki
  21. Yui
  22. Kumade Brothers (Kumasuke, Kumata, Kumaji)
  23. Ryutaro

Special Moves used

  • Sonic Wave (ソニックウェーブ, Sonikku Uēbu)Sonic Wave
  • Sonic Buster
  • Sonic Shield (ソニックシールド, Sonikku Shīrudo)Sonic Shield
  • Last Judgement Inferno (ラストジャッジメント・インフェルノ, Rasuto Jajjimento Inferuno)Inferno Blast
  • Red Horn Upper ((レッドホーンアッパー, Reddo Hōn Appā)Red Horn Uppercut
  • Flame Claw ((フレイムクロー, Fureimu Kurō)Flame Claw
  • Star Gazer (天馬極星撃(スターゲイザー), Sutā Geizā)Star Booster


Differences in adaptations


Decisive Battle! Leone VS AquilaThe Celestial Bey Temple